Wednesday, April 24, 2013

Chanel: the little black jacket


I wish I was in Milano now, to go and visit Chanel's last exhibition.
Come vorrei essere a Milano per visitare la mostra di Chanel.

Take a legendary icon like the Chanel's little black jacket, add the fashion touch of Carine Roitfeld and the pictures of kaiser Karl, and you'll have  the exhibition that everyone is talking about.

The Little Black Jacket is not just a book, an exhibition or a special project, in my eyes it's a state of mind. It's the way everyone of the 113 stars that interpreted Chanel's great classic and it's how every single person that looks at those picture dreams about wearing that cult. It's aspirational, modern, creative, posh. It's everything Mademoiselle Gabrielle would have loved.

I wish so badly I was in Milano to go and have a close look at these pictures, but unfortunately I can just enjoy the virtual tour. Do the same if you don't live in one of the few cities where the exhibiton will tour, you'll be amazed.



Prendete un'icona leggendaria come la giacca nera di Chanel, aggiungete l'occhio da stylist di Carine Roitfled e le fotografie di kaiser Karl e avrete la mostra di cui tutti stanno parlando.

The Little Black Jacket non è solo un libro, una mostra o un progetto speciale, lo definirei piuttosto come uno state of mind. È il modo in cui ognuno dei 113 modelli d'eccezione ha interpretato uno dei classici intramontabili di Chanel, ma allo stesso tempo è il modo in cui ciascuno di noi, guardando quelle foto, sogna di indossare quella giacca. È aspirazionale, moderno, creativo, posh. È tutto quello che Mademoiselle Gabrielle avrebbe amato.

Come vorrei essere a Milano per vedere da vicino queste fotografie, ma purtroppo non posso che accontentarmi del tour virtuale. Se non abitate in una delle città in cui la mostra farà tappa vi consiglio di fare lo stesso, rimarrete incantati.




No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...