Mary Katrantzou - Christopher Kane - Simone Rocha
The best, and nothing else, from London's catwalks...
Solo il meglio del meglio dalle sfilate di Londra...
Solo il meglio del meglio dalle sfilate di Londra...
I must admit that I wasn´t crazy about anything I´ve seen on the New York catwalks. I didn't like the pokets overload at Alexander Wang or (again) the extra minimal silhouettes at Victoria Beckham's. But in London things were different. There was more than a light that enbrighted the grey english sky.
From the sexy sporty silhouettes at Peter Pilotto, to Mary Katrantzou who surprised everyone presenting a collection with not a single optical print, passing through the flower simphony of Christopher Bailey for Burberry and the sublime blue coats at Richard Nicoll. Here is what I fell in love for..
From the sexy sporty silhouettes at Peter Pilotto, to Mary Katrantzou who surprised everyone presenting a collection with not a single optical print, passing through the flower simphony of Christopher Bailey for Burberry and the sublime blue coats at Richard Nicoll. Here is what I fell in love for..
Devo confessare che non sono stata entusiasta di quello che ho visto sulle passerelle di New York. Non mi sono piaciute le tasche ovunque proposte da Alexander Wang, ne tantomeno le (ennesime) silhouette extra minimal di Victoria Beckham. Ma a Londra le cose sono cambiate, c'è stato più di un flash che ha illuminato il grigio cielo inglese.
Dalle silhouette sexy-sportive di Peter Pilotto, a Mary Katrantzou che ha stupito tutti presentando una collezione dove non si è vista nemmeno una stampa optical, passando per la sinfonia di fiori di Christopher Bailey per Burberry e i sublimi cappotti blu di Richard Nicoll. Ecco tutto quello di cui mi sono innamorata..
Dalle silhouette sexy-sportive di Peter Pilotto, a Mary Katrantzou che ha stupito tutti presentando una collezione dove non si è vista nemmeno una stampa optical, passando per la sinfonia di fiori di Christopher Bailey per Burberry e i sublimi cappotti blu di Richard Nicoll. Ecco tutto quello di cui mi sono innamorata..
Peter Pilotto and Richard Nicoll, those two were without any doubt my two favourite looks of the entire London fashion week.
Peter Pilotto e Richard Nicoll, questi due sono senza dubbio i miei look preferiti dell'intera settimana della moda londinese.
Peter Pilotto e Richard Nicoll, questi due sono senza dubbio i miei look preferiti dell'intera settimana della moda londinese.
A parade of nymphets in their best floreal dresses, was what Christopher Bailey presened at Burberry's. My favourite part of the collection was absolutely the styling of the scarves, a simple touch that made a world of difference.
Una parata di ninfe nei loro migliori abiti fleoreali, questa è stata la visione di Cristopher Bailey per Burberry. La parte che ho preferito è stata però lo styling delle sciarpe, un tocco semplice che ha fatto tutta la differenza.
Erdem's floral details. I am not a big fans of furs, but I would loooove this one.
I dettagli floreali di Erdem. Non sono una grande fan delle pellicce, ma adorerei avere questa.
Mary, oh Mary... Miss Katrantzou presented a powerful and flattering collection, without any of the prints that made her so famous.
Mary, oh Mary...La signorina Katrantzou ha prsentato una collezione favolosa, senza utilizzare nemmeno una delle celebri stampe che l'hanno resa così famosa.
No comments:
Post a Comment