Tuesday, August 7, 2012

The myth, the woman, Marilyn


50 years later her premature death, the myth of Marilyn is bigger than ever.
A 50 anni dalla sua scomparsa il mito Monroe è più vivo che mai.

She inspired books, movies, shoes, capsule collections, paintings and songs. With her magnetic appeal she fascinated presidents, actors, writers and millions of men all around the world. Her style build around blond curly hairs, ruby lips, sensual movements, fitted dresses and a flair of an impertinent child, is still a model for women. Norma Jean Baker beautiful but not unreachable, fragile and with so many fears is one of the few actresses that became a myth of the pop culture, going beyond the limits of generations and styles.

The divine Monroe, would be 86 now, I she wouldn't have decided to leave us too early, 50 years ago. I want to remember her with an homage to her style, bye Marilyn!


A lei sono stati dedicati interi volumi, film, scarpe, capsule collections, quadri e canzoni. Davanti al suo fascino sono crollati presidenti, attori, scrittori e milioni di uomini in tutto il mondo. Il suo stile fatto di riccioli biondi, labbra rubino, andatura provocante, tubini attillati e quell'aria scanzonata da bambina impertinente è ancora uno tra i più copiati dalle donne di tutto il mondo.
Norma Jeane Baker con il suo essere bella ma non inarrivabile, fragile e piena di paure è una delle poche attrici che è riuscita a trasfigurarsi in mito della cultura pop, travalicando le generazioni e gli stili.

La divina Monroe avrebbe oggi 86 anni, se non avesse deciso di lasciarci tropo presto, 50 anni fa. Io ho deciso di ricordarla con un omaggio al suo stile, Ciao Marilyn!



"For hours she danced and sang and flirted and did this thing that's—she did Marilyn Monroe. And then there was the inevitable drop. And when the night was over and the white wine was over and the dancing was over, she sat in the corner like a child, with everything gone. I saw her sitting quietly without expression on her face, and I walked towards her but I wouldn't photograph her without her knowledge of it. And as I came with the camera, I saw that she was not saying no." - Richard Avedon

"Per ore ha ballato, cantato, flirtato e ha fatto - Marilyn Monroe. E poi c'è stato un inevitabile calo. E quando la notte è finita,  il vino bianco è finito e i balli sono finiti, si è seduta in un angolo come una bambina, lasciando dietro di sè tutto il resto. L'ho vista sedersi tranquillamente senza nessuna espressione sul volto, e mi sono avvicinato a lei, ma non l'avrei mai fotografata senza che lei lo sapesse. E,  mentre mi avvicinavo con la macchina fotografica, lei non ha detto no." 
- Richard Avedon 
  If you like my blog, follow me on Facebook, Bloglovin, Twitter. I love my followers!

3 comments:

Luba Dimitrova said...

she is still a legend ! Great Post !

XX Luba



**Check my blog for exclusive necklace and earrings by Teresa Kurson GIVEAWAY !
http://very-well-living.blogspot.com

Sophia Angel said...

thinking about Marilyn, always brings tears to my eyes. The last pic that you posted here in b&w is very touchy.. never seen this pic before.. talking about style and fashion, she is still a living icon. the immortal smile wearing some of the designer clothes at that era still makes the front page of the magazines today.. love you Marilyn forever..

mari-liis said...

She was absolutely gorgeus!

http://styleofmimi.blogspot.com/

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...