Milano Fashion Week: Details Obsession

I finally got the time to catch up with some shows from Milano Fashion Week and I couldn't help but fall in love with these details..
Ho finalmente trovato il tempo per gustrami le sfilate di Milano e non ho potuto fare a meno di innamorarmi di certi dettagli...

Gucci Fall 2015: A new era for Gucci, or maybe not?

Was the first collection of the Michele's era a hero or a zero?
La prima collezione dell'era di Alessandro Michele è stato un successo o un flop?

My Milano Fashion Week

Versace

Last week I was in Milan for the fashion week, this is what I have seen..
La settimana scorsa sono stata alla settimana della moda di Milano, ecco quello che ho visto..

This is Prada, accept no imitations

Dark, magnetic, inspired by the German cultural avant-garde, this is Prada “Act 2”.

Duro, magnetico, ispirato dall´avant-garde culturale tedesca, questo è l'”Atto 2” di Prada.

Seen, loved, wanted: Fendi Bag Boy Karlito

You have to admit that this little fur bag, Lagerfeld lookalike it is just adorable. Absolute must have from today's Fendi show.
Vi sfido a dire che questa borsetta in pelliccia a immagine e somiglianza del kaiser non è adorabile. Assoluto must have dalla sfilata di Fendi di oggi.

Milano AW14: Gucci Mod-tastic collection

Think candy color pastels, high knee boots, teddy bear furs and a storm of shiny little dresses for the finale. This is Frida Giannini's vision for AW14.
Pensate a colori pastello, stivali sopra al ginocchio, pellicciotti morbidi e colorati e un'uragano di abitini scintillanti per il finale. Questa è la visione di Frida Giannini per l'AI14.

Prada Fall 2014 Backstage

"Women are strong, women are visible - we are fighters" Prada SS14

To quote Tim Blanks: "face it, the lady is a genius".
Per citare Tim Blanks: "prendetene atto, la donna è un genio".

Prada's paradise lost

Miuccia´s paradise lost.
Il paradiso perduto di Miuccia.

Byzantine majesty: Dolce & Gabbana AW13

Milano calling: punk is not dead

Donatella Versace and her sexy vinil troiusers combined with safety pins and spikes and the duo Karl Lagerfeld/Silvia Venturini Fendi with their spacial fur crests made a statement on Milan's catwalks: punk is not dead.
Donatella Versace con i suoi sexy pantaloni in vinile, le spille da balia e gli spunzoni e il duo Karl Lagerfeld/Silvia Venturini Fendi con le loro creste in pelliccia spaziali hanno mandato un messaggio forte e chiaro dalle passerelle di Milano: il punk non è morto.
 

 ♥ If you like my blog, follow me on Facebook, Bloglovin, Twitter. I love my followers! ♥

Unique, innovative, brilliant. Prada AW13

And than there is her, Miuccia..
E poi arriva lei, Miuccia..

New talents from Milano: MSGM

Ethnic, edgy, chic, for the SS13 MSGM is coolest than ever.
Etnico, frizzante, chic, per la PE 2013 MSGM è più cool che mai.

The queen of Milano

Now that the fashion week is over is undeniable that Cara Delevingne was the queen of Milano for this season. She walked almost all the shows but I think her best performance was at Moschino's. Isn't she just lovely with this twiggy's style?

Ora che la settimana della moda si è conclusa, è ora di incoronare la regina e per questa stagione non può essere che lei, Cara Delevingne. La modella britannica ha solcato praticamente tutte le passerelle della fashion week con il suo sguardo imbronciato, ma per me la sua performance migliore resta quella da Moschino. Non è fantastica con questo look alla Twiggy?

 ♥ If you like my blog, follow me on Facebook, Bloglovin, Twitter. I love my followers! ♥

Gucci, Gucci simply and amazingly Gucci

Inspired, rigorous, colorful, in one word perfect. That's the Gucci woman for SS13.
Ispirata, rigorosa, colorata, in una parola perfetta. La donna Gucci per la PE 13.

Milano fashion trend - Dressing like a man

Armani backstage - Emilio Pucci

If I had to summarize all the catwalks that I've seen in Milan, I would use just one word: trousers. All the big Italian names screamed out and loud a trend: next winter we'll dress à la garçonne.
Se dovessi sintetizzare tutte le sfilate viste durante la settimana della moda di Milano, direi che un messaggio è arrivato forte e chiaro dai maestri italiani: le donne il prossimo inverno non potranno fare a meno di vestire à la garçonne.

Milano Fashion Week: best accessories from the catwalks

Fendi AW 12

Accessories are always my favorite part of the outfit, here is my selection of the best shoes and bags that I've seen on Milano catwalks so far.
Gli accessori sono la mia parte preferita di un outfit, ecco la mia selezione delle più belle scarpe e borse che ho visto fino ora sulle passerelle di Milano.

The iconic amazon of Fendi

Little plaits, corset belts and the determination of a metropolitan warrior, this is the Fendi's woman.
Treccine, cinture-corsetto e grinta da guerriera metropolitana per la donna di Fendi.

Gucci AW 12: charming decadentism

Gucci opens the Milano Fashion Week with a dark, decadent collection.
La settimana della moda si apre alla grande, con un Gucci in grande spolvero.

MFW Trends: Men in Black

 Dolce & Gabbana - Costume National - Jil Sander

From Dolce & Gabbana to Burberry Prorsum, the first catwalks of Milan Fashion Week have setted the trend: black is back!
Da Dolce & Gabbana a Burberry, le prime sfilate di Milano hanno già dettato la tendenza: l'uomo del prossimo inverno dovrà vestirsi di nero!